Batiushka for The Saker blog
The Saker | August 19, 2022
Introduction: Carpathian Rus
The geographical centre of Europe just happens to be in the post-1945 Ukraine, 15 km (10 miles) from Rakhovo (in the Ukrainian occupiers’ language, Rakhiv). This is in the far east of the Ukraine, in the province of ‘Zakarpattia’ or ‘Transcarpathia’, which is the imperialist name given by the Ukrainian centralisers to the area. In reality, it is Kiev that is across, ‘trans’, the Carpathians, not ‘Transcarpathia’.
Zakarpattia was before the Second World War the main part of Subcarpathian Rus, also called Carpathian Rus, Rusinia or, in medieval Latin, Ruthenia. Smaller parts of it are now in the corner of south-eastern Poland, where lived the Lemkos, and in far eastern Slovakia. The people there call themselves Rusins or Rusnaks and despite three generations of Ukrainian linguistic imperialism, many still speak Rusin, which, although related, is a separate language from standard Ukrainian or any of its dialects and is also far more ancient. The first Orthodox Christians in what is now the Ukraine lived here, and helped to convert Kiev.
Read More »